Business Document Translations
At Spanish Target, we have a team of human Spanish translators who work solely with the business sector. These business translators have superior knowledge of business jargon to ensure choosing the most appropriate word for your translation needs. Our team will accurately translate business documents including handbooks,
business documents, memos, and others in a consistent, clear way. We have an entire section of our company dedicated to the Spanish translation of employee handbooks, manuals, and guides. As always, our professional team retains utmost respect and confidentiality before, during, and after the translation process.
Spanish Handbook Translation
The increasing number of Hispanic and Spanish-speaking immigrants integrating the workforce is overwhelming, forcing companies nationwide to cater to the needs of workers with limited English knowledge. Many businesses across a variety of industries are opting to translate their documents and work procedures into Spanish to ensure all employees fully understand what is expected and required within the company.
Our human translators are especially skilled in specific business departments, including human resources, manufacturing, safety, and procedural. We utilize a blend of resources to adequately address any business document translation project. We have served companies in translating a variety of documents, including:
- Employee manuals - Workplace agreements - Training materials - Job performance - Meeting minutes -
- Reports - Job descriptions - Employee handbooks
- General communications - Engineering specifications - Policy manuals
- Health and safety manuals - Benefits & Compensation programs
Multi-Sided Approach
In many instances, legal or business commonalities that exist in one region will not exist in another. As such, the team of human translators at Spanish Target will come together on a project that encompasses a variety of subjects, like business and legal issues. Our experts will collaborate, alert you to any discrepancies or potential liabilities, and ensure your Spanish translated document is entirely adequate and acceptable for disbursal.
International Business Translations
In translating documents, language is only the first step. It’s difficult, if not impossible, to gage the major and minor differences in legality issues and business ethics between countries. Our team of Spanish translators have been deeply integrated into Spanish culture, understanding and becoming familiar with all aspects of government and business. Our skills and knowledge will help improve the validity and precision of your business document.
